top of page
רקע פתיח.png

אנתרופוסופיה בעת החדשה


מוֹר דרכּי

קריאה לחג מיכאל

קריאה לכבוד חג מיכאל


קריאה לחג מיכאל


קום התעורר לקריאת מיכאל.

זה הזמן לפקוח אוזניים,

ללמוד להאזין מחדש

לכל צליל

לכל כאב המובע בו,

לכל שמחה המובעת בו,

ואז תבין שיש נפש מאחוריו, וגם רוח.


הסתכל מחדש על תנועת הצמחים


והבן שהם שומעים את צליל השמש,

וגדלים עם המנגינה

שאינך שומע ...

הסתכל על החיות והבן,

שחוכמה מובנית מרכזת אותן.


 הסתכל על אחיך בני-האדם

וראה את עצמך

החושב על עצמך,

ותאר לעצמך מי חושב בך,

ושאל עצמך מה רוצה בך,

וברר לעצמך מי מרגיש בך.


הו אדם,

האם אתה הוא זה

ששכח את

איוושת הצמחים

המתגעגעים לרוח?


ששכח את האלים

הדוברים בו?

ששכח את נשמת האדמה

שהוא חי בתוכה?


מה קרה?

השכחת את השליחים

 שלימדו אותך לשמוע מחדש?

לראות מחדש?

לחשוב מחדש?

לאהוב מחדש?

לשמור מחדש על הפתחים מול החיות?


היכן נשכחת מעצמך?

מה שכחת בדרך?

וברר עם עצמך

מה רוצה בך?

מה נכון לך לרצות.


רק כך תגיע אל הלימוד הנכון.

אל השבילים שגורלך זימן לך

ללמוד את השאיפה

הנכונה ...


הו אדם

עלה והצלח בדרכי הרוח





מור דרכי


A Verse for Michaelmas


The Essence of Human Life


Every human being

Has been created by the Spirit that descended into matter

He is defeated and tangled as much as he sinks, into matter.


He opened his eyes, and saw the light of the spirit

He opened his ears, and heard the sound of the spirit

He opened his heart, and comprehended the morality of the spirit.

Whatever happened, happened

The paths were darkened.


No longer did he see the light of the spirit

No longer did he hear the sound of the spirit

No longer did he want the morality of the spirit.

This lasted as long as it lasted,

Until the end of the time

in which one is allowed to walk in blindness

And in deafness, in the ways of Being.


The ways to transform

blindness into seeing

deafness into hearing

hardened heart to morality,

are multiple and varied.


There is an occult way in which the morality of the spirit is the guidance,

There is the way of the disintegration of the bodily sheaths

and rebuilding them between death and rebirth,

And there is the far reaching path of striving towards the creation of future spiritual communities.


And if, Heaven forbid, none of these ways will succeed,

Then, natural disasters and cultural disasters

Will do the uprooting

of the trapped souls that were grabbed by the claws of

Lucifer, Ahriman and others,

in order not to lose their eternal existence.

This is how it always was, and this is how it will always be.


It is the Cosmic law that

Everything returns to the place where it must return to,

Otherwise, another world will be destroyed.

And to avoid this repeating itself

The sublime being of love sacrificed himself,

So that this human evolution

Will return to existence

And will not be devoured by the Beast.


And will climb up the mountain of evolution to reach its goal,

The Vulcan evolution state of being, the Spirit Man

Who reflects the character of creation in his beauty,

Who reflects the beauty of creation in his character.






Mor Darki,



Translation: Tomer Rosen Grace, Simon Kuttner and a team

bottom of page